Прочитала некое (псевдо)документальное исследование авторов М.Байджент, Р.Лей, Г.Линкольн "Священная загадка". Если честно, отношусь со скепсисом ко всем этим "шокирующим открытиям", но для общего развития было полезно. Всякие там франкмасоны, катары, "Сионская община", Мария Магдалина - жена Иисуса и т.д.

Читала, к сожалению, только в отрывках Э. Спенсер "Королева Фей" (не нашла нигде полной версии).

Пока на время прерываю чтение книг по этой тематике, есть желание отвлечься на что-то другое. В прочем, я уже сильно отвлекаюсь.

@темы: Книги

---

Помимо всего прочего, дочитала книгу "Легенда о Тристане и Изольде", 1975 г. издания. Уникальный том, не переиздавался и содержит в себе уйму переводов средневековых текстов - взевозможных интерпретаций этой легенды.
Помнится, у Сапковского был рассказ 'La maladie', тоже относящийся к легенде.
Ещё читала отрывок из средневековой аллитерационной поэмы "Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь".
В общем, продолжаю свои артуровские изыскания.

@темы: Книги

---

За то время, пока ебук был как бы в ремонте, прочитала 9 бумажных книг.
Прониклась особой симпатией к Маргарет Этвуд, до этого читала только 1 её книгу, которая тоже очень понравилась.
Теперь с новым ебучком буду продолжать Артуриану и "околоартуриану".

@темы: Книги

---

Пока ебук ожидает починки (надеюсь, он её дождется), вынуждена читать макулатуру.
Прочитала "Милые кости" Э. Сиболд, понравилось. Довольно сильно отличается от фильма, надо сказать.
Купила билеты в Москву на 11 августа.

@темы: Книги, События

---

Артур, Грааль

Последние месяцами я брежу легендой о короле Артуре, рыцарях и Граале. Стараюсь внимательно изучать с использованием большего числа первоисточников (какие только смогла достать) и критической литературы, позже, думаю, буду изучать более поздние интерпретации, включая литературу и кино.
Что уже было прочитано:

"Туманы Авалона" М. З. Брэдли - во многом всё началось с этой книги. Прекрасная.

"Мир короля Артура" моего любимого А. Сапковского. Очень толковое объяснение что, к чему и как, чтоб не запутаться во всём многообразии и понять, что откуда взялось. Что-то вроде маленькой энциклопедии. Сапковский вообще сам большой любитель этого мифа и многие мотивы использовал в своих произведениях, отчасти и поэтому я увлеклась.

Робер де Борон "Роман о Граале" - роман в стихах средневекового автора, повествующий о том, откуда есть пошел Грааль. Задумывался, как начало серии романов, но последующие были или не написаны, или канули в лету, как и многое из тех времен. Вообще, если б были возможны путешествия во времени, я б хотела отправиться в Средние века и разобраться с тогдашней литературой, кто, когда, кто первый что написал, кто с кого переписал, кто настоящий автор, а кто выдуманный, и другие вопросы... Столько бы сразу всего прояснилось.

Кретьен де Труа "Персиваль, граф Грааля" - неоконченное произведение средневекового трувера. Перевод на русский какой-то странный: изначально был роман в стихах, а сделали прозаический с стихотворными вставками. Сюжет, насколько я поняла, не нов, т.к. подобные мотивы замечались в уже потом мной прочитанных валлийских легендах, и неизвестно, как много авторов его в те бесконечно далекие времена перерабатывали. Классика рыцарского романа. А уж его немецкий "ремейк"...

Рудольф Майер "В пространстве - время здесь... История Грааля" Философское исселдования образа Грааля, его истории и проявлений. Мой мозг плохо заточен под философию, эзотерику и прочие мистические вещи (в том смысле, что плохо получается выражать свои мысли на эти темы), но книга понравилась. Во многом исследует средневековый роман "Парцифаль", о котором напишу позже.

Вольфрам фон Эшенбах "Титурель" - "приквел" к Парцифалю, оставшийся неоконченным (какая ирония!). В нём автор задумывал написать о людях, составлявших так называемый "род Грааля", т.е. люди, связанные родственными узами и имеющие к нему непосредственное отношение. Этот замысел автора продолжил некий фон Шарфенберг в своём т.н. "Младшем Титуреле", который остался непереведенным на понятный не язык, о чем я безмерно грущу, как и многих других средневековых произведениях, с которыми я из-за этого лишена возможности познакомиться.

Е.М. Королева "Владенья зачарованной чаши... Мотив поиска Грааля в средневековом романе" Автор с научным подходом анализирует средневековые романы, которые, конечно, на русский никто перевести не удосужился. Прочитала с большим любопытством.

Т. Мэлори "Смерть Артура" - книга, которая никогда не бывает out of print. Довольно толстая компиляция 15 века, собирающаяся под одной обложкой всевозможные ветви артуровской истории. Маст рид для поклонииков легенды и то, с чего обычно начинают.

Это всё было в бумаге и корочке. Ряд книг я уже успела прочитать на своём относительно недавно приобретенном ебуке.

"Мабиногион" - собрание валлийских легенд. Артур и его рыцари фигурируют из них. По ходу прочтения иногда совсем голову ломаешь, что же, откуда, и как изначально появилось, кто это всё первым придумал/интерпретировал? Кстати, книгу оцифровывали нехорошие люди: нет примечаний, которые, очевидно, были в печатном издании. Я просто обожаю читать примечания в книгах, и отсуствие для меня равнозначно отсутствию половины тескта.

Гальфрид Монмутский "История бриттов" - историей все эти небылицы можно назвать с большой натяжкой, это даже притом, что я в истории не сильна. Говорят, автор вплел туда троянцев (!) и Артура, чтобы повысить авторитет тогдашней правящей монархии. Но всё равно, было познавательно.

Книга из серии "Библиотека всемирной литературы", "Средневековый роман и повесть". Входят произведения вышеупомянутого Кретьена де Труа, "Парцифаль" Эшенбаха - "ремейк" французского "Персиваля", законченный и очень объемистый, на русский переведен с большими сокращениями (почему ж мне так не везет?) и "Бедных Генрих" Гартмана фон Ауэ.

Пока писала пост, поняла смысл цитаты in vino veritas. Если б не подаренное  Альви вино, фиг бы написала этот пост, потому что всегда думала, что никому не интересно, что я там читаю.

Сейчас читаю в формате .djvu "Легенду о Тристане и Изольде" - сборник различных интерпретаций этого мифа.
В планах: "Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь", М.Байджент, Р.Лей, Г.Линкольн. Священная загадка.txt - тоже что-то про Грааль.

@темы: Книги

---

Продажа манги

Итак, продаю тонну всякой-разной манги на русском. В комментах - список. Кого интересует - вышлю экселевский файлик.
Друзьям вообще отдам даром за конфетки/пирожки/улыбки/бухло/самовывоз, самым няшным - просто так.

Пока что ещё подала объявления во вконтакте и на авито, посоветуйте, где можно ещё!

Кто очень добрый - перепостите у себя.

@темы: Книги, События

---

Перечитала книгу М. З. Брэдли "Туманы Авалона". Первый раз читала её ещё в старших классах, но в то время я не могла вполне осознать многие подающиеся в ней тезисы.
Да и сейчас вряд ли могу в силу возраста, но уже в большей степени. =)
Вообще, я постоянно что-то читаю, но редко пишу о прочитанном, как-то так сложилось. Но вот эта книга сподвигла меня хотя бы на такую небольшую полусонную заметку. Рекомендую к прочтению всем бабам, так как роман (верней, их 4 романа) всё-таки бабский. Но вполне может заинтересовать и более широкого читателя.
После прочтения осталось то чувство светлой печали, котрое всегда появляется у меня после поглощения и переваривания очередного хорошего отличного произведения.
Хотя, возможно, она просто пришлась мне по душе, потому что коррелирует с моим мировоззрением, пускай я и не могла полностью сочувствовать ни одной из героинь.
Не люблю оценки в баллах, т.к. я жадная на высшие, но это 10/10.

@темы: Книги

---

Повесть о Гэндзи

Наконец я дочитала "Повесть о Гэндзи". Однозначно скажу, что это шедевр. Книжка по объему примерно как "Война и мир", при этом слог даже не показался тяжелым, и читать было интересно на всём протяжении. Я влюбилась в Хэйан и теперь хочу узнать побольше всего, относящегося к той эпохе. И аниме гляну.

@темы: Книги

---

День знаний

Сразу видно, что осень началась, утренний транспорт пополнился народом. =)
Шла на работу мимо новой, свежепостроенной школы. Как раз перед открытием. Смотрела на няшные детские лица школьников.
Вспоминала старые свои 1 сентября, аж тоже захотелось чему-то снова учиться. А мне в руки наконец-то дошла "Повесть о Гэндзи", я буду читать и изучать её долго-долго. *_* Мне очень нравится Хэйан.
Вчера подстриглась, ещё короче, чем было. Голове легко и приятно.

@темы: Книги, Позитив, События

---

Повесть о Гэндзи

У меня этим летом, несмотря на жуткие неприятности, мечты сбываются одна за другой. Сегодня внезапно узнала, что была переиздана "Повесть о Гэндзи". 0-0 Я гонялась за ней пару лет, но в продаже были только букинистические издания по завышенным ценам. Последний раз она выходила 9 лет назад. И вот теперь мне нужно подождать, пока она появится в магазинах или более-менее приличных инет-магазинах. Вот такие дрим-кам-тру.


И не надо надо мной тут ржать и тыкать меня в электронные библиотеки. Да, я люблю читать бумажки.

@темы: Книги

---

Занимательная статистика

Нашла вот такую штуку. Оказалось очень интересно, не думала, что можно увлекательно рассказать о статистике. =) К тому же, это был один из моих любимых предметов в универе. К тому же, это мой любимый мангака, написавший "Сайкано". XD

@темы: Книги

---

Калаас

Недавно мой мозг был съеден вот этой книжкой

Не то что бы очень понравилась, но определенно пришлась по вкусу тараканам в моей голове. Желаю авторам дальнейших творческих успехов...
Кому интересно, инфа тут www.kalaas.crazybrothers.ru/

@темы: Книги

---

Способности

Посмотрев кучу фильмов, прочитав кучу книг и поиграв в кучу игр, где главный герой получает какие-то особенные сверхспособности, вижу, что мораль везде одна и та же. Если ты обнаружил в себе суперспособности - лучше не пользуйся ими совсем, забей и забудь. =____= Иначе очень сильно пожалеешь и будешь хотеть вернуться к нормальному существованию.
Хотя если ты их только обнаружил и ещё не успел поюзать - всё равно, готовься к крупным неприятностям себе на голову.

@музыка: слушаю френдов в контакте

@темы: Аниме, Игры, Книги, Мысли вслух, Фильмы

---

Трудовые подвиги

Продуктивный рабочий день!

1) Повысили зарплату! На треть!!

2) Была в монастыре. Продала смартфон священнику...Однако. 0_о

3) Заценила на работе такую вещь как аудиокниги. Прослушала "Пикник на обочине" Стругацких. + ещё фантастику в метро читала. =) Немного снесло крышу, но это всегда положительно у меня проходит. Дальше начала слушать Евангелие.

К вечеру настрой позитивный, хотя опять усталая, голодная и очень болит спина. =)

@музыка: 12012 - Hai Oru Karada

@настроение: трудовое

@темы: Книги, Работа, Случаи